les patronymes italiens

STALLANO
S
tallani semble complètement disparu en Italie. Stallano est probablement originaire de la région de Cuneo, Costigliole Saluzzo et Saluzzo, mais il est probable qu'on en trouvait également dans le Sud. Il proviendrait d'un surnom d'origine médiévale Stallanus : celui qui s'occupe des animaux, surtout dans les marchés aux bestiaux. On en trouve des traces à Priola en 1700 avec une famille qui s'est installée à Cairo Montenotte.
On peut citer le capitaine Angelo Celso Vincenzo Stallani qui accueillit Santorre di Santarosa après l'échec des mouvements insurrectionnels du Piémont en 1821.

PARODI

Paròd, répandu dans la Ligurie centrale, il est très fréquent et même, le patronyme le plus fréquent à Gênes, il a pour origine le toponyme de Parodi Ligure (AL) petit village d'où s'est développée une émigration, dés le Moyen Âge, vers la côte et surtout vers Gênes dont la région dépendait économiquement et politiquement.

Des documents remontant au XIIe siècle attestent la nomination de Castrum Palodium, et le nom apparaît à Savone dès 1214 : Ansaleto Palodi ( la transformation du L en R est courante en Ligurie).

BONIFACIO

Etymologie : peut-être de Saint Boniface martyre : 14 mai

Fréquent dans le Nord, répandu également dans le bonum 'bon" et fatum "destin" et donc avec la signification "qui ait un bon destin" - équivalent de "heureux" ou "fortuné".

A la fin de l'Empire et au Haut, ti était prononcé z et il s'écrivit indifféremment Bonifatius ou Bonifacius , la première forme se renforça et devint plus commune par étymologie populaire interprété comme composé de facere "faire" c'est à dire "qui fait le bien".

PESCE

Répandu dans toute l'Italie et très fréquent sous la forme de PESCE. Il a à l'origine des surnoms dûs aux métiers de la pêche.

On retrouve diverses variantes : PESCE - PESCI - PESCIO - PESCETTO

AICARDI

AICARDUS : vient du français ACHARD, saint français du VIIe siècle : le 15 septembre.

Etymologie : peut-être de Ag, Agui: aiguilles = tailler = épée.

On le retrouve dans les noms de familles piémontais et du sud, peut-être importé par les Normands.

On retrouve diverses variantes : AICHIARDI (dans le Sud) : AICARDI : EICARDI : ICARDI : ICHERI (dans le Piémont).

STALLANO
Stallani sembrerebbe ormai scomparso in Italia, Stallano è un cognome quasi scomparso in Italia, sembrerebbe originario del cuneese, della zona di Costigliole Saluzzo e di Saluzzo, ma dovrebbe esserci stato anche un ceppo nel meridione, dovrebbe derivare da un soprannome originato dal vocabolo medioevale
stallanus (addetto alle bestie)soprattutto nei mercati del bestiame), tracce di queste cognominizzazioni le troviamo a Priola nel 1700 con una famiglia Stallani che si trasferì poi a Cairo Montenotte nel savonese, citiamo lo storico personaggio del capitano Angelo Celso Vincenzo Stallani che accolse ed ospitò Santorre di Santarosa dopo l'esito catastrofico dei moti insurrezionali piemontesi del 1821.

PARODI

Paròdi, diffuso nella liguria centrale è molto comune è il primo cognome in ordine di frequenza a Genova, è formato dal toponimo Parodi Ligure (AL) piccolo centro dal quale, sin dal medioevo vi è stata una forte emigrazione verso la zona costiera e sopratutto verso Genova sulla quale gravitava economicamente e politicamente.

Il centro è documentato nel XII secolo come Castrum Palodium e il cognome già appare a Savona nel 1214 : Ansaleto Palodi (la rotacizzazione di L in R è normale in ligure.

 

BONIFACIO

Etimologia : forse da San Bonifacio martire 14 maggio.

San Bonifacio Papa 25 maggio.

 

PESCE

Diffusa in tutta l'Italia con altissima frequenza per PESCE e PESCETTO in Liguria dove è specifico PESCIO.

Ha alla base sopranomi medioevali formati da pesce con varia motivazione per indicare il mestiere di pescatore o di pescivendolo.

PESCE : PESCI : PESCIO : PESCETTO

 

AICARDI

AICARDUS : dal francese ACHARD, santo francese, sec VII 15 settembre

Etimologia : forse da ag ; agi = taglio - spada

Si ritrova in genealogie di famiglie piemontesi e meridionali, forse importato dai Normanni.

AICHIARDI (meridionale) : AICARDI : EICARDI : ICARDI : ICHERI (piemontesi).

[Accueil][une histoire][les Italiens][les Mahonnais][une famille][temoignages][les liens][livre d'or]

Copyright © 2006-2015 " 2 @ ". Tous droits réservés.